體育播報(bào)5月6日宣 今日西部半決賽G1雷霆108-90戰(zhàn)勝湖人，大比分1-0領(lǐng)先，賽后霍姆格倫接受了采訪(fǎng)，以下為完整采訪(fǎng)內(nèi)容。

記者：切特，在防守端，你們?cè)谙掳雸?chǎng)感覺(jué)如何，使得你們能夠拉開(kāi)比分并將他們限制在40分以下？

霍姆格倫：就是讓一切變得艱難。你知道，他們那邊有優(yōu)秀的球員，他們執(zhí)教有方。所以，你知道他們會(huì)有好的戰(zhàn)術(shù)配合，他們會(huì)很好地執(zhí)行，這歸結(jié)于我們執(zhí)行得有多好，以及我們?nèi)绾螌⑽覀兊臇|西融入到比賽中。我們?cè)谶@方面做得很好。

記者：你覺(jué)得你現(xiàn)在更擅長(zhǎng)找到空位，為自己創(chuàng)造投籃機(jī)會(huì)嗎？

霍姆格倫：是的，我覺(jué)得這是一種平衡，一，我會(huì)學(xué)習(xí)哪里會(huì)出現(xiàn)空位，第二，球隊(duì)也在學(xué)著預(yù)期我會(huì)在哪里出現(xiàn)。你知道，這是一個(gè)過(guò)程，一開(kāi)始，你到了那些位置，但他們并沒(méi)想到你會(huì)在那里出現(xiàn)，所以他們不會(huì)去找你。但隨著時(shí)間的推移，我們不斷溝通、交流、看錄像，隊(duì)友一直能在好位置上找到我。

記者：切特，這對(duì)你來(lái)說(shuō)顯然是與去年非常不同的一個(gè)賽季。你如何將你現(xiàn)在的進(jìn)攻手感和節(jié)奏與去年季后賽時(shí)相比較？

霍姆格倫：是的，我覺(jué)得去年我確實(shí)有一些非常好的時(shí)刻和表現(xiàn)階段，但我覺(jué)得這賽季我感覺(jué)更加穩(wěn)定，更清楚會(huì)發(fā)生什么，更清楚比賽會(huì)是什么樣子，就像我在這里說(shuō)的，我知道去哪里，何時(shí)去那里。而且我覺(jué)得我的身體比去年好多了。我對(duì)自己的身體充滿(mǎn)信心。我對(duì)自己邁出的每一步都充滿(mǎn)信心，我只是需要隨著這些比賽的進(jìn)行繼續(xù)變得更好。

記者：切特，當(dāng)你進(jìn)入一個(gè)系列賽，第一場(chǎng)比賽，你是否有一個(gè)大概的理論或比賽計(jì)劃，設(shè)想它可能是什么樣子，或者湖人隊(duì)可能會(huì)做什么？如果你有想法，進(jìn)入比賽后，實(shí)際情況與你預(yù)想的有多少不同？

霍姆格倫：我的意思是，我們上一場(chǎng)比賽之間間隔了很長(zhǎng)時(shí)間，所以你盡力去為你即將面對(duì)的對(duì)手做好準(zhǔn)備。一旦我們知道對(duì)手是湖人，我們盡力不對(duì)任何事情感到驚訝，但同時(shí)，你不能沉浸在其中而忘記專(zhuān)注于自己和自我提高，這就是我們?cè)诒局苣切┯?xùn)練中所做的，然后，你知道，無(wú)論你期望比賽中會(huì)發(fā)生什么，你知道，你只能根據(jù)比賽呈現(xiàn)給你的東西來(lái)做出反應(yīng)，你知道，他們?cè)谇驁?chǎng)兩端向我們展示了一些不同的防守策略，我覺(jué)得當(dāng)他們改變戰(zhàn)術(shù)時(shí)，我們調(diào)整得不錯(cuò)。我認(rèn)為我們已經(jīng)見(jiàn)識(shí)過(guò)籃球場(chǎng)上可能發(fā)生的大部分情況。所以我認(rèn)為沒(méi)有什么事情讓我們感到驚訝。

記者：戴格諾特提到阿杰伊·米切爾是個(gè)有侵略性的球員，我知道他還處于職業(yè)生涯早期，但你能描述一下你這個(gè)賽季從他身上看到的成長(zhǎng)嗎？

霍姆格倫：很難稱(chēng)之為成長(zhǎng)，因?yàn)槲矣X(jué)得他來(lái)到我們的訓(xùn)練館時(shí)就已經(jīng)很優(yōu)秀了，顯然他一直在持續(xù)進(jìn)步，打磨他的比賽，但你懂的，他真的有機(jī)會(huì)展示他的能力。他正在充分利用這個(gè)機(jī)會(huì)。這并不奇怪。你知道，他是個(gè)殺手，你知道，他今晚對(duì)我們很重要，上一輪系列賽也很重要，他會(huì)繼續(xù)對(duì)我們有重要性。

記者：這是一場(chǎng)非常激烈的拉鋸戰(zhàn)，看起來(lái)你非常專(zhuān)注。但我花了一點(diǎn)時(shí)間觀察你，當(dāng)卡魯索完成那記扣籃時(shí)你的反應(yīng)，你似乎真的很享受那一刻。在這樣一場(chǎng)充滿(mǎn)對(duì)抗的比賽中，而且這還是季后賽第二輪，想要暫時(shí)跳出來(lái)享受比賽，看著像卡魯索這樣的球員完成那樣的表現(xiàn)，這有多難？

霍姆格倫：我覺(jué)得這是比賽和競(jìng)爭(zhēng)的一部分，就是要沉浸在那些時(shí)刻中。當(dāng)你和一群你真心關(guān)心、真心希望看到他們成功、一起取得成功的隊(duì)友們打球時(shí)，當(dāng)出現(xiàn)那樣一個(gè)回合，這顯然是比賽中的一個(gè)關(guān)鍵回合，我覺(jué)得保持專(zhuān)注的一部分就是，你應(yīng)該會(huì)對(duì)此有所感觸。所以在那個(gè)球之后，我絕對(duì)是熱血沸騰了。

記者：馬克和SGA談到了你的動(dòng)力和職業(yè)道德，以及他們對(duì)此有多么印象深刻，我想象你除非真的享受打磨技術(shù)的過(guò)程，否則不會(huì)有那樣的狀態(tài)，你享受的是其中的什么？

霍姆格倫：我想部分原因是真的很享受籃球，享受打籃球的生活方式，而不是籃球帶給你的東西，有點(diǎn)像是真正投入到比賽中。然后部分原因是理解你不能控制外面發(fā)生的一切，誰(shuí)在場(chǎng)上，隨時(shí)在發(fā)生什么，但你可以控制嘗試為每一種情況做好準(zhǔn)備。所以我只是試著為我將在外面看到的東西做準(zhǔn)備，繼續(xù)在我想要提高的每個(gè)領(lǐng)域打磨我的比賽。然后，在專(zhuān)注于我們作為一個(gè)團(tuán)隊(duì)試圖在這里實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)的同時(shí)，試著以這種方式留下我的印記。

記者：作為一個(gè)持球手的標(biāo)準(zhǔn)，作為一個(gè)不失誤的家伙，我想你并不擔(dān)心亞歷山大的七次失誤，因?yàn)檫@是非典型的，但這是自去年總決賽以來(lái)他失誤最多的一次，你看到他是如何在此基礎(chǔ)上建立并從中學(xué)習(xí)的？

霍姆格倫：我認(rèn)為他整晚都做了正確的決定，我認(rèn)為在很多機(jī)會(huì)中，我們沒(méi)有在我們應(yīng)該在的位置。你知道，他期待我們?cè)谀抢铩Ｎ覀冊(cè)诹P球區(qū)有幾次失誤，他把球傳到了我們應(yīng)該在的位置，但我們不在那里，在統(tǒng)計(jì)表上，那是他的失誤，但不應(yīng)該是。我認(rèn)為他每晚都做了正確的決定，他們派兩人包夾，展示了激進(jìn)的防守策略。他在某些時(shí)候撕裂了防守，在雙人包夾到來(lái)之前出手，但那些失誤不在他身上，你知道，我們要改進(jìn)，要做得更好，在我們?cè)撛诘奈恢谩Ｒ驗(yàn)楫?dāng)你有那樣的球員時(shí)，他可以隨時(shí)投籃。你派兩人防他，他仍然可以投籃。但他做的是正確的決定。所以我們要為他做得更好。